20 fevereiro 2010

Tintim é censurado na Turquia

A agência de notícias Reuters publicou que o desenho animado "As Aventuras de TinTin" foi censurado na TV turca. Segundo a agência, o conselho regulador dos meios de comunicação da Turquia (Higher Board of Radio and Television), multou uma emissora privada de TV que exibiu o Capitão Haddock, um dos personagens da série, fumando um cachimbo.

Na Turquia, desde 2008 existe uma lei federal que proíbe as emissoras de TV de exibirem cenas com pessoas fumando. Uma das saídas adotadas pelos canais de TV para burlarem tal lei, foi o desfoque em cenas que mostrem personagens fumando. A medida está sendo realizada em filmes, séries, e agora em desenhos animados.

"As Aventuras de TinTin" foi produzida em 1991 pelas empresas Ellipse Programmé e Nelvana, rendendo 39 episódios dividos em três temporadas. A versão animada de Tintin foi exibida no Brasil pelos canais TV Cultura, HBO Family e mais recentemente pela Rede 21, e teve todos os episódios lançados em DVD pela LogOn Editora.

0 comentários:

Postar um comentário