Nova animação do Chaves ganha pôster

 

Foi divulgada a primeira imagem oficial do novo desenho animado do Chaves, animação em 3D que está sendo produzida pela empresa THR3 Media em parceria com o Grupo Chespirito.

A nova série contará com a participação da Chiquinha, personagem que ficou de fora da primeira animação da franquia por motivos contratuais envolvendo a atriz Maria Antonieta de las Nieves. Confira o primeiro pôster (via Fórum Chaves):

 

Lançada entre 2007 e 2017, a primeira versão de Chaves em desenho animado contou com produção do estúdio mexicano Ánima em parceria com a Televisa. A série foi exibida pelos canais Cartoon Network, SBT, Boomerang, e atualmente está no Prime Video.

Chaves e Chapolin ganharão novas séries animadas

 

Além de uma série biográfica sobre Roberto Gómez Bolaños, a empresa THR3 Media Group está trabalhando na produção de um novo desenho animado do Chaves (desta vez com a participação da Chiquinha); uma nova animação do Chapolin Colorado; e uma série live-action do Seu Madruga.

Segundo o Fórum Chaves, a nova série do Chaves será em 3D e contará pela primeira vez com a Chiquinha, personagem que ficou de fora da primeira animação da franquia por motivos contratuais envolvendo a atriz Maria Antonieta de las Nieves.

 

Já a nova produção estrelada pelo Chapolin será em animação 2D e se chamará "Los Colorados". O desenho animado vai mostrar o herói e toda a sua família.

Lançada entre 2007 e 2017, a primeira versão de Chaves em desenho animado contou com produção do estúdio mexicano Ánima em parceria com a Televisa. A série foi exibida pelos canais Cartoon Network, SBT, Boomerang, e atualmente está no Prime Video.

Temporadas inéditas de Chaves Animado estreiam no Prime Video

 

O Amazon Prime Video estreou as duas últimas temporadas de "Chaves em Desenho Animado", porém, assim como ocorreu recentemente com a animação do Chapolin Colorado, a plataforma de streaming disponibilizou os episódios apenas com áudio em espanhol, sem opção de dublagem ou legendas em português.

As temporadas 6 e 7 de "Chaves em Desenho Animado" são inéditas no Brasil. No ano passado foi informado que os episódios estavam recebendo dublagem em português no estúdio carioca RioArt Sound, no entanto essa versão brasileira permanece inédita.

As 5 primeiras temporadas da série estão disponíveis no Amazon Prime Video com opção de áudio em português. Na TV o desenho animado foi exibido pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang.

Baseado nas criações de Roberto Gómez Bolaños, o desenho animado é uma produção do estúdio mexicano Ánima Estudios em parceria com a emissora Televisa. A série possui ao todo 135 episódios em 7 temporadas lançadas entre 2006 e 2014.

Animação do Chapolin Colorado estreia no Prime Video

 

O Amazon Prime Video estreou o desenho animado do Chapolin Colorado, série inédita no Brasil. Porém, a plataforma de streaming disponibilizou somente os 13 episódios da terceira temporada da animação, todos apenas com áudio em espanhol e sem opção de dublagem ou legendas em português.

Produzido pela Televisa em parceria com o Ánima Estudios (o mesmo que desenvolveu a animação do Chaves), "El Chapulín Colorado Animado" possui 74 episódios em 5 temporadas lançadas entre 2015 e 2017.

A produção executiva é de Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Gómez Bolaños (criador dos personagens Chaves e Chapolin), com direção de Heriberto López de Anda. Parte dos episódios do desenho animado são baseados em histórias clássicas do seriado original da década de 1970.

Atualmente o Prime Video também apresenta em seu catálogo as 5 primeiras temporadas de "Chaves em Desenho Animado", todas com dublagem em nosso idioma. Na TV a animação foi exibida pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang. As temporadas 6 e 7 permanecem inéditas no Brasil.

Temporadas inéditas de Chaves Animado estão sendo dubladas

 

De acordo com o site NaTelinha, a Televisa encomendou a dublagem em português das duas últimas temporadas de "Chaves em Desenho Animado". Segundo a matéria, os episódios das temporadas 6 e 7 estão recebendo versão brasileira no estúdio carioca RioArt Sound.

Até o momento não existem informações sobre o destino dos novos episódios. Atualmente as 5 primeiras temporadas da série estão disponíveis no Amazon Prime Video. Na TV o desenho animado foi exibido pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang.

Baseada nas criações de Roberto Gómez Bolaños, a série é uma produção do estúdio mexicano Ánima Estudios em parceria com a emissora Televisa. A animação possui ao todo 135 episódios em 7 temporadas lançadas entre 2006 e 2014.

Chaves em Desenho Animado estreia no Amazon Prime Video

O serviço de streaming da Amazon disponibilizou para os seus assinantes 113 episódios das cinco primeiras temporadas de "Chaves em Desenho Animado". Baseada nas criações de Roberto Gómez Bolaños, a série é uma produção do estúdio mexicano Ánima Estudios em parceria com a emissora Televisa.

"Chaves em Desenho Animado" foi transmitido no Brasil pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang.

A animação possui ao todo 135 episódios em 7 temporadas lançadas entre 2007 e 2017. Além deste desenho animado, o Prime Video possui em seu catálogo os seriados originais de "Chaves", "Chapolin" e "Chespirito".

Chaves vai ganhar novo desenho animado

As empresas mexicanas Grupo Chespirito e THR3 Media Group anunciaram uma parceria para a criação do projeto Chespirito Media Universe. De acordo com a Variety, as produtoras planejam lançar novos filmes, séries e animações inspiradas nas criações de Roberto Gómez Bolaños.

Além de uma série biográfica que mostrará a vida e a obra de Bolaños, entre as primeiras produções está um novo desenho animado estrelado por Chaves e sua turma. A produção da animação deve começar em 2020.

A primeira versão de Chaves em desenho animado contou com produção do estúdio mexicano Ánima Estudios em parceria com a emissora Televisa. A série foi transmitida no Brasil pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang. A animação possui 135 episódios em 7 temporadas lançadas entre 2007 e 2017.

Chaves e Chapolin estreiam no canal Multishow

Chaves e Chapolin ganham uma nova casa no Brasil a partir desta segunda-feira, dia 21 de maio, às 23h. O canal Multishow adquiriu os direitos de exibição para a TV paga e video OnDemand dos seriados produzidos nos anos 70 pela rede mexicana Televisa.

O pacote contempla mais de 500 episódios, sendo que mais de 100 são versões inéditas na TV brasileira. Os episódios serão exibidos em ordem cronológica e o público poderá optar pelo áudio original em espanhol ou dublado em português. Os episódios também estarão disponíveis no Multishow Play, logo após a exibição na TV.

Episódios Inéditos

Dentre os mais de 500 episódios, que fazem parte do atual pacote completo de Chaves e Chapolin adquiridos pelo Multishow, mais de 100 são versões nunca exibidas no Brasil. Por estarem com o áudio original em espanhol, estes episódios estão passando por um processo de dublagem.

Respeitando originalidade dos seriados, todos os dubladores originais ainda em atuação voltam para o projeto no Multishow. Carlos Seidl é a voz de Seu Madruga (Ramón Valdés), Nelson Machado volta a ser a voz de Quico (Carlos Villagrán) e Sandra Mara e Cecília Lemes dão voz à Chiquinha (Maria Antonieta de las Nieves).

Além disso, Daniel Muller dará voz aos personagens de Roberto Bolaños, como Chaves e Chapolin; Gustavo Berriel faz Seu Barriga (Édgar Vivar), Alexandre Marconato é Godinez (Horácio Gómez), Isaura Gomes é Dona Clotilde e Mauro Ramos assume a voz do Professor Girafales.

Exibição

Os episódios serão exibidos cronologicamente. Sinalizações através de hashtags e pequenos selos na tela irão indicar a numeração, os anos em que foram produzidos e os episódios chamados "icônicos". As aberturas, encerramentos e créditos serão mantidos, assim como a preservação de esquetes raras.

Globosat compra direitos de exibição da série animada do Chaves

Além de ter comprado os direitos de exibição na TV por assinatura de todos os episódios dos seriados clássicos "Chaves" e "Chapolin", a programadora Globosat adquiriu no pacote o desenho animado do "Chaves". As informações são da colunista do jornal Folha de S. Paulo, Cristina Padiglione.

Os seriados estreiam no canal Multishow entre abril e maio. Já a versão animada não possui data programada para lançamento, e também não ficou claro se o desenho animado será apresentado pelo Multishow ou por outro canal do grupo, como por exemplo os infantis Gloob e Gloobinho.

Produzido pelo estúdio mexicano Ánima Estudios em parceria com a emissora Televisa, "Chaves em Desenho Animado" já foi transmitido no Brasil pelos canais Cartoon Network, SBT e Boomerang. A série possui 135 episódios em 7 temporadas lançadas entre 2007 e 2017 (no Brasil as duas últimas temporadas são inéditas).

Turma da Mônica e Chapolin se encontram na série 'Mônica Toy'

Após a participação do personagem Chaves (clique aqui e confira), essa semana o novo episódio da série "Mônica Toy" trouxe os personagens criados por Mauricio de Sousa se encontrando com o super-herói Chapolin.

Com mais de 100 episódios lançados desde a estreia em 2013, "Mônica Toy" conta com mais de um bilhão de visualizações. Os curtas são disponibilizados todas as quartas-feiras, nos canais oficiais da Turma da Mônica no YouTube.

Turma da Mônica encontra com Chaves e Chapolin na série 'Mônica Toy'

A série de curtas "Mônica Toy" mostrará homenagens aos personagens Chaves e Chapolin. Mônica, Cebolinha, Cascão e os demais personagens criados por Mauricio de Sousa encontrarão as icônicas criações de Roberto Gómez Bolaños.

O primeiro episódio da parceria entre a Mauricio de Sousa Produções e a Televisa, detentora dos direitos dos seriados mexicanos, pode ser conferido abaixo. O segundo capítulo, que terá o super-herói Chapolin, será lançado no dia 24 de maio.

Com mais de 100 episódios lançados desde a estreia em 2013, "Mônica Toy" conta com mais de um bilhão de visualizações. Os episódios são disponibilizados todas as quartas-feiras, nos canais oficiais da Turma da Mônica no YouTube.

Série de animação do Chapolin Colorado estreia na TV mexicana

Neste domingo, 26 de Julho, o Canal de las Estrellas estreia no México a versão em desenho animado do Chapolin Colorado. A primeira temporada da série contará com 48 episódios de 11 minutos de duração cada, que também serão exibidos na TV mexicana através da emissora Canal 5.

Com produção da Televisa, em parceria com o Ánima Estudios (que também desenvolveu a animação do Chaves), os episódios de Chapolin em desenho animado serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970.

A produção executiva ficou a cargo de Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Gómez Bolaños (criador dos personagens Chaves e Chapolin), com direção de Heriberto López de Anda. No Brasil, a animação ainda não possui data para estreia, no entanto, o SBT já está negociando os direitos de exibição.

SBT negocia série de animação do Chapolin Colorado

Segundo a coluna Outro Canal, do jornal Folha de S. Paulo, o SBT está de olho na nova série de animação baseada no personagem Chapolin Colorado.

O desenho ainda está em fase de produção pela rede mexicana Televisa, e o SBT só espera a sua estreia no México para começar o trabalho de dublagem da animação.

Com produção do Ánima Estudios (que também desenvolveu o desenho animado do Chaves), os episódios de Chapolin em desenho animado serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970.

Assista ao primeiro trailer da série de animação do Chapolin Colorado

A produtora mexicana Ánima Estudios divulgou o primeiro trailer oficial da versão em desenho animado do Chapolin Colorado. A série está sendo produzida em parceria com a rede Televisa, e a estreia será nos próximos meses.

A produção executiva ficou a cargo de Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Gómez Bolaños (criador dos personagens Chaves e Chapolin). Os episódios de Chapolin em desenho animado serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970.

Assista ao primeiro teaser da série de animação do Chapolin Colorado

Depois do grande sucesso da versão em desenho animado de Chaves (atualmente com 8 temporadas), chegou a vez do Chapolin Colorado ganhar uma adaptação em animação. A rede mexicana Televisa divulgou o primeiro teaser da série, que deverá ser lançada nos próximos meses.

A produção ficou a cargo do Ánima Estudios, com produção executiva de Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Gómez Bolaños (criador do Chaves). Os episódios de Chapolin em desenho animado serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970.

Chapolin Colorado terá série de animação em 2015

Depois do grande sucesso da versão em desenho animado de Chaves (com 7 temporadas e 135 episódios), chegou a vez do Chapolin Colorado ganhar uma versão em animação. Recentemente o produtor Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Bolaños (criador do Chaves), revelou que em 2015 estreia uma nova série com o famoso Polegar Vermelho.

De acordo com o Chavodel8.com, o desenho animado já está sendo produzido pelo Ánima Estudios, e será lançado no México pela Televisa através do Canal 5 no primeiro trimestre do próximo ano.

Os episódios de Chapolin em desenho animado serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970. Curiosamente, anos atrás existia planos de criar um filme em 3D do Chapolin Colorado, mas possivelmente o projeto foi engavetado pelos produtores.

Novidades da programação do canal Boomerang em Julho

Desde o início desse ano o canal por assinatura Boomerang está realizando uma reformulação em sua grade de programação, e no mês de Julho as mudanças continuam. Além dos vários desenhos animados que já estão sendo exibidos, chegam ao canal algumas novidades.

A partir do dia 1º de Julho o Boomerang exibirá de segunda a sexta, às 15h, a animação "Mestre Raindrop e a Missão dos Elementos", produção lançada na Austrália em 2008 e já exibida no Brasil através do Cartoon Network. Outra novidade no canal são os seriados "Chaves" e "Chapolin", que diariamente serão apresentados em dois horários. Em relação aos desenhos animados clássicos, até o momento ficam restritos aos "Looney Tunes", que ganham um novo horário de reprise, às 23h.

Curiosamente, por enquanto o canal não possui muitos intervalos comerciais. Os poucos intervalos que separam os blocos de programação exibem alguns desenhos com episódios curtos, como por exemplo "Monk Little Dog", "Jungle Beat" e a série italiana "Qpiz". Já os seriados que há alguns meses atrás dominavam o Boomerang (Como ser Indie, Resgate Vôo 29, Rádio Livre de Roscoe, Regras da Maioria, Heartland) estão perdendo cada vez mais espaço, ficando apenas nas madrugadas, entre 1h e 6h da manhã. Confira os horários:

6h e 23h - Looney Tunes

7h - Baby Looney Tunes

8h - Krypto, o Super Cão

8h30 e 15h30 - YooHoo: Amigos da Natureza

9h e 16h - Lazytown

10h e 19h30 - Oscar’s Oasis

10h30 e 17h - Angelo Rules

11h30 e 18h - Eliot Kid

12h30 e 19h - Turma da Pantera Cor de Rosa

13h e 18h30 - Escola de Susto do Gasparzinho

13h30 - Oggy e as Baratas Tontas

14h e 00h - Chaves

14h30 e 00h30 - Chapolin

15h - Mestre Raindrop

17h30 - Gui & Estopa

17h45 - Sítio do Picapau Amarelo

20h - As Meninas Superpoderosas

21h - Três Espiãs Demais

22h - Na Onda

'Chaves Kart' chega às lojas brasileiras

A partir dessa semana, já é possível encontrar nas lojas do Brasil o game de corrida "Chaves Kart" (El Chavo Kart), que conta com doze personagens da série, vinte cenários e dez pistas, entre elas a Vila, Tangamandápio, Casa da Bruxa do 71 e algumas em homenagem aos fãs brasileiros. Em versões para Xbox 360 e PS3, o jogo tem preço sugerido de R$99,90.

O lançamento de "Chaves Kart" acontece no mesmo ano em que o seriado completa 30 anos no Brasil e chega 100% em português, com algumas das vozes originais da série de animação e expressões inéditas, gravadas exclusivamente para o game.

Desenvolvido pela produtora mexicana Slang Publishing, em parceria com a Televisa e Grupo Chespirito, "Chaves Kart" esteve em desenvolvimento por mais de um ano e o resultado é um jogo simples e divertido. Nele, o jogador poderá escolher seu personagem, o modo de corrida e a pista. Além de um modo multiplayer com até quatro jogadores em tela dividida, é possível disputar torneios, participar de corridas rápidas ou de uma única prova.

Compre aqui Chaves Kart para Playstation 3

Compre aqui Chaves Kart para Xbox 360

Chapolin Colorado terá série de animação

O produtor Roberto Gómez Fernandez, filho de Roberto Bolaños (criador do Chaves), revelou que em 2015 será lançada uma série de animação estrelada pelo Chapolin Colorado (El Chapulín Colorado). Roberto Gómez é o responsável pelo desenho animado do Chaves (El Chavo Animado), que atualmente está em sua sétima temporada.

Segundo Roberto Gómez, a produtora mexicana Ánima Estudios está trabalhando nos roteiros dos primeiros episódios da animação, que serão baseados em histórias clássicas do seriado da década de 1970. Curiosamente, anos atrás existia planos de criar um filme em 3D do Chapolin Colorado, mas possivelmente o projeto foi engavetado pelos produtores.

Sétima temporada da série animada do Chaves estreia no México

A emissora mexicana Televisa, através do Canal 5, e a produtora Ánima Estudios lançaram essa semana a sétima temporada de "Chaves em Desenho Animado" (El Chavo Animado), série que já ultrapassa 130 episódios - inicialmente o projeto teria apenas 13 capítulos! A nova temporada terá somente 7 episódios, e um deles mostrará a participação do personagem Dr. Chapatin.

A produção do desenho animado continua sendo assinada por Roberto Gómez Fernandéz, filho de Roberto Gómez Bolaños, o eterno Chaves do seriado original. No Brasil a animação é exibida pelos canais Cartoon Network e SBT. Por aqui os novos episódios ainda não possuem previsão para estreia.