13 março 2010

Animation News 13/03/2010

Divulgada versão brasileira da abertura de "Dragon Ball Z Kai"
O JBox divulgou o teste com a versão brasileira da música Dragon Soul, tema de abertura do anime "Dragon Ball Z Kai". A versão em português que pode ser conferida no YouTube é cantada por Rodrigo Rossi, responsável também pela versão brasileira de O Reino de Athena, tema de abertura de "Os Cavaleiros do Zodíaco – The Lost Canvas". A música-tema "Yeah! Break! Care! Break!", encerramento do anime, também receberá uma versão em português.

"Dragon Ball Z Kai" estreia no Brasil em 2011, e será transmitido na TV aberta pela Rede Globo. Na TV paga as negociações estão em andamento, e até o momento não foi definido qual canal apresentará a série. Conforme publicamos ontem, as dublagens começam em outubro, e manterá o elenco de dubladores originais.


"Toy Story" pode virar série de TV e novos episódios de “Cars Toons"
Em 2008 a Pixar Animation Studios lançou na TV e na internet a série animada “Cars Toons", com pequenos episódios de 5 minutos cada, estrelados pelos personagens do filme "Carros". A novidade agora é que a Disney está produzindo cinco novos episódios da animação. Segundo o Planeta Disney, site parceiro do Animation Info, novos registros de sites foram feitos essa semana como: Lunar Mater (lunarmater.com), Moon Mater (moonmater.com), Right Stuff Mater (rightstuffmater.com), Mater Pi (materpi.com) e Investigator Mater (investigatormater.com).

A Disney também comprou registros de sites para uma possível série de animação baseada no filme “Toy Story“. Intitulada de “Toy Story Toons“, a série deve seguir o mesmo estilo de “Cars Toons”. Os estúdios Disney ainda não confirmaram oficialmente a produção do novo desenho animado.


Novos episódios de "American Dad" na Globo
O estúdio Dublavídeo finalizou a dublagem de um novo lote de episódios do seriado "American Dad". A nova temporada será exibida em breve pela Rede Globo nas madrugadas de sábado. Atualmente o canal exibe no horário a série "Uma Família da Pesada", e ainda este ano estreia a animação inédita no Brasil "The Cleveland Show", recentemente adquirido pela emissora.

0 comentários:

Postar um comentário