Após ser cancelado pela Focus Filmes em 2007 - junto de vários outros títulos, como Hunter X Hunter, Super Campeões e Viewtiful Joe - o anime Fullmetal Alchemist teve seu último Box lançado no final do ano passado no Brasil. Os três primeiros Box da coleção agradaram muito os fãs da série, já que traziam a versão sem cortes e edições, além de possuir a opção de áudio em japonês com legendas. Porém, no último Box a Focus Filmes apresentou um péssimo trabalho.
Apesar de anunciar na capa "Episódios sem cortes", como podemos conferir abaixo, os episódios dos três últimos DVDs de "Fullmetal Alchemist" são da mesma versão exibida pela RedeTV!, ou seja, cheio de cortes e edições para amenizar cenas de violência. A versão apresentada pela Focus não possui a abertura original do anime, além de ter todos os EyeCatchs editados com o logo ocidental. Possivelmente o erro ocorreu quando a distribuidora Televix repassou para a Focus Filmes as fitas masters da série. [Agradecimentos ao leitor Felipe Marcantonio pela informação]
2 comentários:
Sabe o que é triste?... eu não busquei informações sobre o box FMA 4, comprei e fiquei super fodid*** da vida!... os cortes são grotescos!!! Eu estou entrando na justiça de pequenas causas (procon). Acho que todos deviam fazer o mesmo, eu comprei pois na submarino na capa do box informava, versão "sem cortes".
Eles foram infelizes em fazer essa besteira, e eu quero meu dinheiro de volta!...^^ tenho uma coleção gigante (mais de 500 títulos) tudo original, e quando digo original é em todos os sentidos!...
ora essa e não vão lançar o resto dos dvds de hunter x hunter sem cortes? aff eu adoro full metal e fazem uma merda dessa porra!
Postar um comentário