Funimation estreia episódios dublados de 'Fullmetal Alchemist: Brotherhood'

 

A Funimation estreou a versão dublada de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood". Inicialmente foram disponibilizados os 24 primeiros episódios da série, e os demais capítulos serão lançados com dublagem no dia 28 de outubro. Todos os episódios já estão disponíveis na plataforma de streaming com áudio original e legendas.

Baseado no mangá de Hiromu Arakawa, obra publicada no Brasil pela editora JBC, "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" foi lançado no Japão em 2009, e possui 64 episódios produzidos pelo Aniplex em parceria com o estúdio Bones. Atualmente a animação também pode ser encontrada legendada na Netflix e na Crunchyroll.

No Brasil a série estreou em 2011 através do extinto Sony Spin (canal que substituiu o Animax). Na época, os episódios foram ao ar com dublagem realizada pelo estúdio Álamo, que manteve praticamente o mesmo elenco da primeira adaptação produzida em 2003 e exibida por aqui pelos canais Animax e RedeTV.

Já nesta redublagem disponível na Funimation, a versão brasileira da série foi realizada pelo estúdio Imagine Sound Thinking, o mesmo de "Fairy Tail" e "Cowboy Bebop". Grande parte do elenco de dubladores originais foi mantida, e ocorreram poucas trocas. A direção é de William Viana, Alfredo Rollo, Marcelo Campos e Rodrigo Andreatto.

'Fullmetal Alchemist: Brotherhood' vai ganhar dublagem na Funimation

 

A plataforma de streaming Funimation anunciou que estreia em breve a versão dublada de "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", anime lançado na TV japonesa em 2009 e que possui 64 episódios produzidos pelo estúdio Bones.

 

Atualmente a série está disponível no catálogo com áudio original e legendas em português, sem opção de dublagem.

A animação também pode ser encontrada legendada na Netflix e na Crunchyroll. "Brotherhood" estreou no Brasil em 2011 através do extinto Sony Spin (canal que substituiu o Animax).

 

Na época, os episódios foram transmitidos com dublagem realizada pelo estúdio Álamo, que manteve praticamente o mesmo elenco da série original produzida em 2003 e exibida por aqui pelos canais Animax e RedeTV.

'Fullmetal Alchemist: Brotherhood' estreia na Funimation

 

A plataforma de streaming Funimation estreia no dia 1º de julho em seu catálogo a série "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", anime lançado na TV japonesa em 2009 e que possui 64 episódios produzidos pelo estúdio Bones.

A animação deve ser disponibilizada para os assinantes apenas com áudio original e legendas em português, sem opção de dublagem. Atualmente o anime também pode ser encontrado legendado nos catálogos da Netflix e Crunchyroll.

"Fullmetal Alchemist: Brotherhood" estreou no Brasil em 2011 através do extinto Sony Spin (canal que substituiu o Animax). Na época, os episódios foram transmitidos na TV com dublagem em português realizada pelo estúdio Álamo, que manteve praticamente o mesmo elenco da série original produzida em 2003 e exibida por aqui pelos canais Animax e RedeTV.

JBC lança o mangá A Heroica Lenda de Arslan

A editora JBC lança esse mês nas livrarias e lojas especializadas os dois primeiros volumes do mangá "A Heroica Lenda de Arslan" (Arslan Senki), obra com arte de Hiromu Arakawa, autora de "Fullmetal Alchemist", "Hero Tales" e "Silver Spoon". A série é uma adaptação dos livros de Yoshiki Tanaka.

A edição nacional possui formato 13,2 cm x 20 cm, 192 páginas em papel luxcream, ao preço de R$ 24,90 cada. Lançado no Japão pela editora Kodansha em 2013 na revista Bessatsu Shonen Magazine, o mangá ainda está em andamento, e possui atualmente 12 volumes.

Em 2015 "A Heroica Lenda de Arslan" ganhou uma adaptação em anime produzida pelos estúdios Liden Films e Sanzigen. A história acompanha Arslan, príncipe de Pars, o grande reino localizado sobre a rota continental.

Considerado um príncipe fraco e incapaz, Arslan marchara para a guerra pela primeira vez aos 14 anos, quando povos de terras longínquas invadiram seu reino. A força do exército de Pars era inigualável. Todos acreditavam numa vitória esmagadora… Eis o tortuoso destino de Arslan, aqui se inicia a turbulenta saga de um herói!

A Heroica Lenda de Arslan Senki - Volume 1

A Heroica Lenda de Arslan Senki - Volume 2

Netflix divulga trailer legendado do filme live-action de Fullmetal Alchemist

A Netflix divulgou um trailer legendado do filme em live-action de "Fullmetal Alchemist", longa que estreia no catálogo do serviço em 19 de fevereiro. Vale lembrar que o título estará disponível com opção de áudio e legendas em português.

Para os fãs na versão em anime, a boa notícia é que a dublagem do longa contou com praticamente todo o elenco de dubladores das duas séries da franquia.

Os protagonistas Edward e Alphonse foram interpretados novamente por Marcelo Campos e Rodrigo Andreatto. A dublagem realizada no estúdio Grupo Macias, em São Paulo, possui direção de Úrsula Bezerra e adaptação de Marcelo Del Greco.

"Fullmetal Alchemist" foi lançado nos cinemas do Japão em dezembro de 2017 e foi um sucesso de bilheteria. O filme baseada no mangá de Hiromi Arakawa possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist será lançado pela Netflix com dublagem

No dia 19 de fevereiro a versão em live-action de "Fullmetal Alchemist" estreia no Brasil exclusivamente pela Netflix, que oferecerá para seus assinantes a opção de áudio em português.

De acordo com o JBox, a versão dublada do filme terá praticamente todo elenco original que dublou os dois animes da franquia.

Os protagonistas Edward e Alphonse contarão novamente com as vozes de Marcelo Campos e Rodrigo Andreatto. A dublagem realizada no estúdio Grupo Macias, em São Paulo, contou com direção de Úrsula Bezerra e adaptação de Marcelo Del Greco.

A produção lançada nos cinemas do Japão em dezembro do ano passado é baseada no mangá de Hiromi Arakawa, e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist será lançado no Brasil pela Netflix

A Netflix lançará no Brasil em 19 de fevereiro a versão em live-action de "Fullmetal Alchemist", filme que estreou nos cinemas do Japão em dezembro do ano passado e que se tornou um grande sucesso nas bilheterias.

A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe). Até o momento não foi confirmado se o longa terá disponível a opção de dublagem em português.

Fullmetal Alchemist estreia na Netflix

Já estão disponíveis no catálogo da Netflix as duas séries "Fullmetal Alchemist", anime baseado no mangá de Hiromu Arakawa.

O serviço disponibilizou para os seus assinantes todos os episódios da primeira versão "Fullmetal Alchemist", formada por 51 capítulos produzidos em 2003 pelo estúdio Bones; além de "FMA: Brotherhood", que contou com 64 episódios lançados em 2009.

No entanto, os animes não possuem opção de dublagem em português com a excelente dublagem realizada pelo estúdio Álamo. Os capítulos estão disponíveis apenas com áudio original em japonês e legendas em nosso idioma.

Assista aos bastidores de produção do filme live-action de Fullmetal Alchemist

A Warner Bros. Japan divulgou vídeos que mostram os bastidores de produção do filme em live-action de "Fullmetal Alchemist".

O longa estreou nos cinemas japoneses no dia 1º de dezembro, e será lançado mundialmente em 2018.

A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist será lançado em mais de 190 países

O site oficial da versão em live-action de "Fullmetal Alchemist" divulgou novos vídeos do longa, que podem ser conferidos abaixo.

Também foi revelado que a produção será lançada em mais de 190 países, como Estados Unidos e a Europa. A lista completa com todos os países e datas de estreia será divulgada em breve pela Warner Bros. Japan.

A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe). A estreia nos cinemas japoneses será no dia 1º de dezembro.

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha trailer internacional

A Warner Bros. Pictures do Japão divulgou um novo trailer internacional da versão em live-action de "Fullmetal Alchemist". O filme será lançado nos cinemas japoneses no dia 1º de dezembro.

No vídeo, é possível conferir o tema musical “Kimi no Soba ni Iru yo” (I’m By Your Side), interpretado por Misia. Assista:

A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha novo trailer

A Warner Bros. Pictures do Japão divulgou um novo trailer do filme em live-action de "Fullmetal Alchemist". O longa será lançado nos cinemas japoneses no dia 1º de dezembro.

A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha novo teaser

A Warner Bros. Pictures do Japão divulgou um novo teaser do filme em live-action de "Fullmetal Alchemist". O vídeo, que pode ser conferido abaixo, mostra cenas das versões originais em mangá e anime, com trechos inéditos do longa-metragem.

O filme será lançado nos cinemas japoneses no dia 1º de dezembro. A produção é baseada no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha novas imagens

A adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist" ganhou novas imagens, que podem ser conferidas abaixo. O filme será lançado nos cinemas japoneses no dia 1º de dezembro.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha novos cartazes e trailer

A adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist" ganhou novas imagens que mostram o visual dos personagens principais, além de um novo trailer com cenas inéditas.

O filme será lançado nos cinemas japoneses pela Warner Bros. no dia 1º de dezembro. O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Filme live-action de Fullmetal Alchemist ganha novas imagens e trailer internacional

A adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist" ganhou novas imagens e uma versão internacional do trailer divulgado recentemente. O filme será lançado nos cinemas japoneses pela Warner Bros. no dia 1º de dezembro.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa (publicado no Brasil pela editora JBC), e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe).

Ryosuke Yamada, ator e cantor da banda japonesa Hey! Say! Jump, será o protagonista Edward Elric. Já a armadura de Alphonse será feita totalmente em computação gráfica, conforme nas imagens abaixo:

Confira o novo trailer do filme live-action de Fullmetal Alchemist

A aguardada adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist" ganhou um novo teaser trailer que pode ser conferido abaixo. O filme será lançado nos cinemas japoneses pela Warner Bros. Japan no dia 1º de dezembro.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa, e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe). Ryosuke Yamada, ator e cantor da banda japonesa Hey! Say! Jump, será o protagonista Edward Elric.

Novidades sobre o filme em live-action de Fullmetal Alchemist

O site oficial da adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist" confirmou para o dia 1º de dezembro a estreia do filme nos cinemas japoneses. Além disso, foi divulgada uma imagem com detalhes da armadura de Alphonse Elric, que será totalmente produzida em computação gráfica.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa, e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe). Ryosuke Yamada, ator e cantor da banda japonesa Hey! Say! JUMP, será o protagonista Edward Elric.

Clique na imagem para ampliar

Confira novas imagens do filme em live-action de Fullmetal Alchemist

Foram divulgadas novas imagens da adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist", filme que a filial japonesa da Warner Bros. Pictures lançará nos cinemas em dezembro.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa, e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe). Ryosuke Yamada, ator e cantor da banda japonesa Hey! Say! JUMP, será o protagonista Edward Elric.

Assista ao primeiro teaser do filme em live-action de Fullmetal Alchemist

Foi divulgado o primeiro teaser da adaptação em live-action de "Fullmetal Alchemist", filme que a filial japonesa da Warner Bros. Pictures lançará nos cinemas em 2017.

O longa é baseado no mangá de Hiromi Arakawa, e possui direção de Fumihiko Sori (Ashita no Joe, Ping Pong). Ryosuke Yamada, ator e cantor da banda japonesa Hey! Say! JUMP, será o protagonista Edward Elric.

O mangá "Fullmetal Alchemist" foi publicado no Japão entre 2001 e 2010. A versão em anime estreou na TV japonesa em 2003, e em 2005 chegou ao Brasil através do canal Animax. Mais tarde a série foi exibida na TV aberta pela RedeTV. Em 2009 foi produzido "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", a segunda adaptação em anime, desta vez mais fiel ao mangá. No Brasil, o mangá é publicado pela JBC.