08 fevereiro 2012

Desenhos animados da Turma da Mônica no mercado internacional

Essa semana está sendo realizado em Nova York, nos Estados Unidos, o KidScreen Summit, um dos mais importantes eventos de conteúdo audiovisual infantil. O Brasil está sendo representado na feira por vários produtores nacionais, e entre os estúdios brasileiros está a Mauricio de Sousa Produções, que oferece para o mercado internacional 80 episódios do desenho animado da Turma da Mônica.


"Monica's Gang Animation Series" já faz sucesso em países da Europa como a Itália e Portugal, além de regiões da Ásia como a Coréia, e pretende agora emplacar em continentes como a América do Norte. Através do selo MSP International Inc., a Mauricio de Sousa Produções preparou vários itens para a divulgação em outros países, incluindo episódios dublados em inglês, como pode ser conferido abaixo. Nossos queridos personagens ganharam nomes internacionais: Monica, Jimmy Five (Cebolinha), Smudge (Cascão) e Maggy (Magali).

2 comentários:

Mayara Pereira disse...

Bom saber em que nosso desenhos estão sendo reconhecidos lá fora.Assim, eu espero que a produção de desenhos aqui no brasil aumente.

Unknown disse...

Verdade, já pensou nós exportando canis de tv, séries animadas e live-actions Brasileiros? Seria uma revolução Brasileira. :) Que o Brasil vá para frente.

Postar um comentário