27 julho 2020

Netflix estreia episódios dublados de Dorohedoro

A Netflix disponibilizou para os seus assinantes a versão dublada de "Dorohedoro", série produzida pelo estúdio Mappa (Dororo, Yuri on Ice, Inuyashiki, Kakegurui). O anime foi lançado pela plataforma de streaming em maio, no entanto todos os 12 episódios contavam apenas com áudio original e legendas.

A dublagem de "Dorohedoro" foi realizada pelo estúdio UniDub, em São Paulo. A direção ficou por conta de Pedro Alcântara, com tradução de Silvio Puertas.

O elenco brasileiro traz as vozes de Alexandre Marconato (En), Bruno Marçal (Fujita), Francisco Junior (Shin), Gaby Milani (Ebisu), Glauco Marques (Vaux), Marcelo Salsicha (Caiman), Patt Souza (Nikaido), Priscila Franco (Noi), Thiago Zambrano (Risu) e Wendel Bezerra (Matsumura).


A animação possui direção de Yuichiro Hayashi (Garo the Animation, Kakegurui). "Dorohedoro" é inspirado no mangá criado por Q Hayashida, obra inédita no Brasil e publicada no Japão pela editora Shogakukan entre 2000 e 2018.

0 comentários:

Postar um comentário