A HBO Max estreou em seu catálogo mais uma série clássica do estúdio Hanna-Barbera Productions, desta vez a animação "Scooby-Doo e Scooby-Loo" (Scooby-Doo and Scrappy-Doo). O desenho animado foi lançado originalmente entre 1979 e 1982.
Os episódios estão disponíveis na plataforma de streaming com a dublagem em português original, feita no estúdio Herbert Richers e exibida no Brasil pelos canais Globo, SBT, Boomerang e Cartoon Network.
No entanto, alguns episódios ganharam uma nova dublagem realizada pela Cinevídeo. Provavelmente a redublagem foi necessária devido ao estado de conservação do material original.
Os episódios estão disponíveis na plataforma de streaming com a dublagem em português original, feita no estúdio Herbert Richers e exibida no Brasil pelos canais Globo, SBT, Boomerang e Cartoon Network.
No entanto, alguns episódios ganharam uma nova dublagem realizada pela Cinevídeo. Provavelmente a redublagem foi necessária devido ao estado de conservação do material original.
1 comentários:
Maldade dos produtores terem feito o Scrappy-Doo mau desde "Scooby-Doo Movie". Nada a ver! O pequenininho só era corajoso e queria proteger o tio e os quatro moleques enxeridos dos bandidos fantasiados de monstros. Foi um puta esculacho que fizeram com o Scrappy-Doo!
Postar um comentário