16 setembro 2010

Animation News 16/09/2010

Novos episódios de Race-Tin: Flash & Dash estão sendo dublados
Está sendo dublada em São Paulo a segunda temporada da série "Race-Tin: Flash & Dash", animação chinesa lançada no Brasil em DVD pela FlashStar Home Video. A informação foi divulgada pelo dublador Igor Lott (Shido em Super Onze). "Race-Tin: Flash & Dash" foi produzido em 2009 pela Alpha Animation and Culture Co. Ltd., e possui 26 episódios.

O primeiro Box com três DVDs foi lançado em julho deste ano, e cada disco possui 3 episódios com opções de áudio dublado em português ou em inglês. O Box pode ser adquirido aqui. A FlashStar ainda não divulgou quando lançará o segundo Box com os novos episódios, mas isso deverá ocorrer até o final do ano.

Os irmãos gêmeos Frank e Karl eram versáteis em todas as áreas na escola. Eram bons nos esportes e excelentes alunos, mas, um pequeno carrinho de corrida de controle remoto os pegou de surpresa. Frank e Karl se inscreveram num clube de carro de corrida para aperfeiçoar suas habilidades nesta área. Eles desenvolveram várias manobras, fizeram algumas amizades. Mas o que eles descobriram é que corrida de carros de controle remoto não é tão simples quanto imaginavam.



Começa a dublagem de "O Mundo Encantado de Gigi"
Essa semana começou a dublagem de "O Mundo Encantado de Gigi", anime que estreia em 8 de outubro nos cinemas brasileiros. A versão brasileira está sendo realizada no estúdio Álamo, em São Paulo. A direção de dublagem é da experiente Angelica Santos (Oolong em Dragon Ball). Distribuído pela PlayArte Pictures, "O Mundo Encantado de Gigi" (Yona Yona Penguin) foi dirigido por Rintaro (Metropolis, Galaxy Express 999). O longa-metragem é uma produção do Madhouse Studios (Death Note).

2 comentários:

Leonardo disse...

Bom eu gostaria se o desenho citado aí encima o Race-Tin: Flash & Dash tem interesse à algum canal da tv a cabo ou tv aberta por aki no Brasil =) obg

Marcos Mendes disse...

Leonardo, esse anime está sendo oferecido sim para alguns canais de TV aberta, porém nenhuma emissora se interessou ainda.

Postar um comentário