Segundo o RetrôTV, a Focus Filmes adiou mais uma vez o lançamento em DVD de "A Princesa e o Cavaleiro" (Ribon no Kishi), um dos primeiros animes exibidos em nosso país. O primeiro Box com os capítulos iniciais da série deverá chegar às lojas em Junho (e não mas nesse mês, como estava previsto). Já o segundo Box com os demais DVDs da animação ainda não tem data prevista.
Baseado no mangá de Osamu Tezuka, "A Princesa e o Cavaleiro" estreou no Japão em 1967, e contou com 52 episódios. Curiosamente, quando a série chegou ao Brasil nos anos 70 cerca de 18 capítulos vieram sem o script para dublagem, e as histórias acabaram sendo inventadas a partir das imagens transmitidas. Outro detalhe é que 2 episódios perderam a versão brasileira original e terão que ser redublados para o lançamento em DVD. Já os demais permanecerão com a dublagem original dos estúdios AIC e Cine Castro.
Baseado no mangá de Osamu Tezuka, "A Princesa e o Cavaleiro" estreou no Japão em 1967, e contou com 52 episódios. Curiosamente, quando a série chegou ao Brasil nos anos 70 cerca de 18 capítulos vieram sem o script para dublagem, e as histórias acabaram sendo inventadas a partir das imagens transmitidas. Outro detalhe é que 2 episódios perderam a versão brasileira original e terão que ser redublados para o lançamento em DVD. Já os demais permanecerão com a dublagem original dos estúdios AIC e Cine Castro.
A trama narra as aventuras da princesa Safiri na Terra de Prata. Por causa de uma lei, ela é obrigada a se disfarçar de príncipe para que seu pai não seja destronado. Desconfiado e de olho no trono, Duque Duralumínio auxiliado pelo nefasto Nylon tentará desmascarar Safiri. O objetivo do duque é empossar seu filho, o Príncipe Plástico. Safiri também enfrenta o malvado Satã e a terrível Madame Inferno. Por sorte, ela conta com o auxílio do anjinho Ching e do príncipe Franz.
0 comentários:
Postar um comentário