Já estão disponíveis na Netflix os seis episódios da primeira temporada de "Entrelinhas Pontilhadas" (Strappare Lungo I Bordi/Tear Along The Dotted Line), desenho animado escrito e dirigido pelo cartunista italiano Zerocalcare.
A animação é uma produção do estúdio Movimenti Production, em parceria com a editora BAO Publishing e a Netflix. Na história, durante uma viagem entre amigos, um cartunista com a consciência personificada em um tatu reflete sobre sua vida e um amor não correspondido.
"Entrelinhas Pontilhadas" conta com opção de áudio em português. A dublagem foi realizada no Rio de Janeiro pelo MGE Studios, com direção de Amanda Manso e tradução de Paulo Noriega.
Na versão brasileira, Manolo Rey interpreta a voz do personagem principal e de vários outros, que na versão original foram feitas pelo autor da série, Zerocalcare. Já Rodrigo Antas é o responsável pela voz do Tatu.
A animação é uma produção do estúdio Movimenti Production, em parceria com a editora BAO Publishing e a Netflix. Na história, durante uma viagem entre amigos, um cartunista com a consciência personificada em um tatu reflete sobre sua vida e um amor não correspondido.
"Entrelinhas Pontilhadas" conta com opção de áudio em português. A dublagem foi realizada no Rio de Janeiro pelo MGE Studios, com direção de Amanda Manso e tradução de Paulo Noriega.
Na versão brasileira, Manolo Rey interpreta a voz do personagem principal e de vários outros, que na versão original foram feitas pelo autor da série, Zerocalcare. Já Rodrigo Antas é o responsável pela voz do Tatu.
2 comentários:
Excelente animação, com uma dublagem brasileira tao boa que é até melhor que a versão original
Muito boa.
Postar um comentário