14 agosto 2021

The Dungeon of Black Company ganha dublagem na Funimation

 
Além de "Black Butler" e "Sonny Boy", a Funimation lançou essa semana a versão dublada de "The Dungeon of Black Company", série produzida pelo estúdio Silver Link (Magic of Stella, Death March to The Parallel World Rhapsody) e baseada no mangá de Youhei Yasumura.

O primeiro episódio com áudio em português já está disponível, e novos episódios dublados serão lançados todas as sextas-feiras. A versão brasileira foi realizada pelo estúdio Dubrasil, em São Paulo.

O elenco de dubladores conta com Samuel Fernandes (Kinji Ninomiya), Renan Vidal (Wanibe), Luy Campos (Rim), Shallana Costa (Belza) e Erica Kou (Narradora). A direção de dublagem é de Bernardo Berro, com tradução de Emmeline Cornetto.

"The Dungeon of Black Company" estreou em julho, e os episódios legendados também estão sendo disponibilizados pela Funimation todas as semanas simultaneamente com o lançamento na TV japonesa.

A trama acompanha Kinji Ninomiya, que nunca trabalhou nenhum dia em sua vida. Isto é, até ele ser transportado para um mundo de fantasia onde ele é forçado a trabalhar nas minas de cristal.

0 comentários:

Postar um comentário