Crunchyroll estreia a dublagem da 2ª temporada de 'Gundam: The Witch from Mercury'

 

A Crunchyroll estreou a versão dublada dos 12 episódios da segunda temporada de "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury" (capítulos 13 a 24). A primeira temporada da série também está disponível na plataforma com dublagem e legendas em português.

O anime é uma produção do estúdio Bandai Namco Filmworks, e conta com direção de Hiroshi Kobayashi (Spriggan). O roteiro é assinado por Ichiro Okouchi (Berserk: The Golden Age Arc, Sk8 the Infinity).

Assim como a temporada inicial, a dublagem da segunda temporada de "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury" foi realizada no estúdio Atma Entretenimento sob direção de Lucas Almeida.

'Gundam: The Witch from Mercury' ganha dublagem na Crunchyroll

 

A Crunchyroll estreou a versão dublada dos 13 primeiros episódios de "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury". Atualmente a série está em sua segunda temporada, que também está disponível na Crunchyroll com legendas em português.

O anime está sendo produzido pelo estúdio Bandai Namco Filmworks (antiga Sunrise), e conta com direção de Hiroshi Kobayashi (Kiznaiver, Spriggan). O roteiro é assinado por Ichiro Okouchi (Berserk: The Golden Age Arc, Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Sk8 the Infinity).

 

A dublagem de "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury" foi realizada no estúdio Atma Entretenimento sob direção de Lucas Almeida. Conheça o elenco brasileiro de dubladores:

Suletta Mercury: Amanda Tavares
Miorine Rembran: Marcella Almeida
Guel Jeturk: Rodolfo Novaes
Elan Ceres: Lucas Almeida
Shaddiq Zenelli: Bruno Sangregório
Nika Nanaura: Giulia de Brito
Chuchu: Mayara Stefane
Ojelo Gabel: Caio Freire
Martin Upmont: Leonardo Kitsune
Prospera Mercury: Shallana Costa
Lilique Kadoka Lipati: Luísa Horta
Vim Jeturk: Tatá Guarnieri
Nuno Kargan: Bruno Casemiro
Sophie Pulone: Raíssa Bueno
Ericht Samaya: Amanda Tavares
Elnora Samaya: Shallana Costa
Aliya Mahvash: Stephany Custodi
Nadim Samaya: Fernando Ferraz
Belmeria Winston: Rosângela Malimpensa
Norea Du Noc: Thay Marciano
Delling Rembran: Nill Marcondes
Naji Geor Hija: Dado Monteiro
Sabina Fardin: Maitê Cunha
Lauda Neill: Thiago Córdova
Secelia Dote: Bruna Nogueira
Renee Costa: Isabella Guarnieri
Till Nys: Leandro Hainis
Sarius Zenelli: Gilberto de Syllos
Belmeria Winston: Rosangela Malimpensa
Felsi Rollo: Maria Clara Rosis
Cardo Nabo: Rita Ávila
Lauda Neill: Thiago Córdova
Petra Itta: Bruna Rafaela
Henao Jazz: Jeane Marie
Rouji Chante: Gabriel Martins
Maisie May: Maju Helman
Nugen: Rosely Gonçalves

'Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island' estreia na Crunchyroll

 

Além do longa-metragem de "The Quintessential Quintuplets", a Crunchyroll estreou em seu catálogo o filme "Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island", produção do estúdio Sunrise lançada nos cinemas japoneses em junho de 2022.

Dirigido por Yoshikazu Yasuhiko, o filme é baseado no episódio 15 do anime clássico "Mobile Suit Gundam", exibido originalmente na TV japonesa em 1979. O longa-metragem está disponível na Crunchyroll com áudio original e legendas.

 

 

 

Quando uma missão secreta dá errado, Amuro Ray e seus colegas ficam náufragos em uma ilha. Eles foram enviados para derrotar as forças inimigas em um lugar conhecido como a Ilha Sem Retorno, mas foram alvos de um ataque de mechas pilotados por crianças.

 

Agora Amuro precisa descobrir uma maneira de fugir dessa terra misteriosa e descobrir quem é o misterioso Cucuruz Doan.

Nova série de Gundam ganha trailer e data de estreia

 

Foi divulgado o primeiro trailer de "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury", anime que estreia na TV japonesa em 28 de outubro.

 

A nova série da franquia Gundam está sendo produzida pelo estúdio Sunrise sob direção de Hiroshi Kobayashi (Spriggan). O roteiro é de Ichiro Okouchi (Code Geass, Negima!, Lupin the Third: Part 5).

No Brasil diversas temporadas de "Mobile Suit Gundam" podem ser encontradas nos catálogos da Crunchyroll, Funimation e Netflix. Por aqui "The Witch from Mercury" não possui previsão para estreia.

 

Novo anime da franquia Gundam estreia no YouTube

 

Já está disponível no YouTube o primeiro episódio de "Gundam Breaker Battlogue", nova série da franquia Gundam produzida pelo estúdio Sunrise. O anime terá seis episódios que serão lançados semanalmente no canal oficial Gundam.Info.

"Gundam Breaker Battlogue" está disponível com áudio original em japonês e legendas em inglês, coreano e chinês, no entanto é possível colocar legendas em português atrevés do sistema de tradução automática do YouTube.

A série possui direção de Masami Obari (Gundam Build Fighters: Battlogue, Fatal Fury: The Motion Picture), com roteiro de Youichirou Kitaoka e Sou Mayumi. Os personagens foram desenhados por Kenichi Ohnuki (Golden Kamuy, Digimon Universe: Appli Monsters) e Shuri Toida (Gundam Build Divers).

 

'Gundam 0079' e 'Gundam Seed' estreiam na Funimation

 

A Funimation estreou em seu catálogo mais duas séries da franquia Gundam: "Mobile Suit Gundam", animação clássica lançada em 1979, e "Mobile Suit Gundam Seed", produção exibida na TV japonesa em 2002.

Os episódios foram disponibilizados com áudio original em japonês e legendas em português. Vale lembrar que outras séries da franquia já podem ser encontradas na plataforma de streaming, como "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" e "Mobile Suit Gundam Unicorn".

 

Mobile Suit Gundam - Também chamado de "Gundam 0079", esta é a primeira série da franquia Gundam. Exibido originalmente na TV japonesa entre 1979 e 1980, o anime possui 42 episódios produzidos pelo estúdio Sunrise. No Brasil os capítulos também estão disponíveis na Crunchyroll, e os filmes que compilam os episódios podem ser encontrados na Netflix.
 
Mobile Suit Gundam Seed - Produzido pelo estúdio Sunrise em 2002, o anime conta com 50 episódios que também estão na Crunchyroll com legendas em português. Em 2004 foi lançada a sequência, "Mobile Suit Gundam Seed Destiny", que deve chegar em breve à Funimation.

Novo anime da franquia Gundam ganha prévia

 

Foi divulgada uma prévia de "Gundam Breaker Battlogue", anime que será lançado em outubro e terá seis episódios. A produção do estúdio Sunrise será disponibilizada no YouTube através do canal oficial Gundam.Info. A estreia também deve acontecer em outras plataformas de streaming.

"Gundam Breaker Battlogue" terá direção de Masami Obari (Gundam Build Fighters: Battlogue, Fatal Fury: The Motion Picture), com roteiro de Youichirou Kitaoka e Sou Mayumi. Os personagens foram desenhados por Kenichi Ohnuki (Golden Kamuy, Digimon Universe: Appli Monsters) e Shuri Toida (Gundam Build Divers).

 

'Gundam: Iron-Blooded Orphans' estreia na Funimation

 

A Funimation estreou para os seus assinantes "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans", série produzida pelo estúdio Sunrise e exibida no Japão entre 2015 e 2016. Os episódios estão com áudio original em japonês e legendas em português, sem opção de dublagem em nosso idioma.

Em breve a plataforma de streaming vai disponibilizar em seu catálogo mais séries da franquia Gundam: "Mobile Suit Gundam Unicorn", que estreia no dia 31 de agosto, "Gundam 0079", e "Mobile Suit Gundam Seed", que serão lançados em setembro.

No Brasil "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" também está disponível na Crunchyroll e na Netflix.

 

O anime mostra um universo que se passa 300 anos após um conflito entre a Terra e o planeta Marte. Desde então, Marte foi colonizado com sucesso, e agora os humanos que vivem lá anseiam por independência do governo da Terra.

Séries da franquia Gundam estreiam na Funimation

 

A Funimation anunciou que vai lançar em seu catálogo quatro séries da franquia Gundam: "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" (2016), "Mobile Suit Gundam Unicorn" (2014), "Mobile Suit Gundam" (1979) e "Mobile Suit Gundam Seed" (2002). Outras sagas devem ser anunciadas em breve. Confira os detalhes:

 

Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (Temporadas 1 e 2)

Estreia dia 19 de agosto
A série foi produzida pelo estúdio Sunrise e exibida no Japão entre 2015 e 2016. Ao todo são 50 episódios divididos em duas temporadas, que devem chegar ao catálogo da Funimation somente com opção de áudio original em japonês e legendas em nosso idioma. No Brasil o anime também está disponível na Crunchyroll e na Netflix.

 

Mobile Suit Gundam UC (Unicorn)

Estreia dia 31 de agosto
A animação lançada originalmente no Japão entre 2010 e 2014 é uma série de OVAs formada por 7 episódios. No Brasil "Mobile Suit Gundam UC" também pode ser encontrado na Netflix.

 

Mobile Suit Gundam - Estreia em setembro
"Mobile Suit Gundam", também chamado de "Gundam 0079", e a primeira série da franquia Gundam. Exibida originalmente na TV japonesa entre 1979 e 1980, a série possui 42 episódios produzidos pelo estúdio Sunrise. Todos os capítulos também estão disponíveis na Crunchyroll com áudio em japonês e legendas em português, e os filmes que compilam os episódios podem ser encontrados na Netflix.

 

Mobile Suit Gundam Seed - Estreia em setembro

Produzido pelo estúdio Sunrise em 2002, o anime conta com 50 episódios que também estão disponíveis na Crunchyroll com legendas em português.

Filme Gundam Hathaway estreia na Netflix

 

Após lançar em seu catálogo a trilogia de filmes originais da primeira série da franquia "Mobile Suit Gundam" (1979) e o longa "Mobile Suit Gundam: Char Contra-Ataca" (1988), a Netflix estreou o filme "Mobile Suit Gundam: Hathaway", animação lançada há poucos dias nos cinemas japoneses.

"Gundam: Hathaway" é uma sequência direta de "Char Contra-Ataca". O longa possui produção dos estúdios Shochiku e Sunrise, com animação em 3D realizada pela produtora Graphinica. A direção é de Shukou Murase (Ergo Proxy, Gangsta), com roteiro de Yasuyuki Mutou (Basilisk, Gundam Unicorn RE:0096).

A animação está disponível na Netflix com opção de dublagem em português, além de áudio original e legendas em nosso idioma. A plataforma também possui atualmente as séries "Mobile Suit Gundam UC" (2014) e "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" (2016).

 

 

 

Sinopse: Depois da rebelião de Char, Hathaway Noa lidera uma insurgência contra a Federação da Terra. Mas o encontro com um inimigo e uma mulher misteriosa acaba mudando seu destino.

Filmes clássicos de Gundam estreiam na Netflix

 

A Netflix estreou em seu catálogo a trilogia de filmes originais da primeira série da franquia "Mobile Suit Gundam" e o longa "Gundam: Char Contra-Ataca" (Gyakushu no Sha, 1988). As animações estão com áudio em japonês e legendas em nosso idioma, sem opção de dublagem.

Produzida pelo estúdio Sunrise, a série "Mobile Suit Gundam" (também conhecida como Gundam 0079) foi exibida na TV japonesa entre 1979 e 1980. No Brasil a animação pode ser encontrada na Crunchyroll com legendas.

Após a transmissão original, todos os 42 episódios do anime foram reeditados pelo próprio criador e diretor do anime, Yoshiyuki Tomino, e lançados nos cinemas entre 1981 e 1982 em forma de três filmes.

Na Netflix os três longas clássicos receberam os títulos "Gundam I: Edição Especial" (Mobile Suit Gundam I), "Gundam II: Soldados da Desolação" (Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow) e "Gundam III: Confrontos do Espaço" (Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space).

Vale lembrar que a Netflix programou para julho a estreia de "Mobile Suit Gundam: Hathaway", filme lançado esse mês no Japão e que mostra a continuação de "Gundam: Char Contra-Ataca". A plataforma já possui atualmente as séries "Mobile Suit Gundam UC" (2014) e "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" (2016).

 

Filme Gundam Hathaway estreia em julho na Netflix

 

Lançado essa semana nos cinemas do Japão, o filme "Mobile Suit Gundam: Hathaway" já tem data de estreia na Netflix. Segundo o Anime News Network, o anime vai ficar disponível para os assinantes a partir de 1º de julho.

 

O longa é a continuação de "Mobile Suit Gundam: Char Contra-Ataca" (Gyakushu no Sha, 1988), animação clássica que chega ao catálogo da plataforma de streaming na próxima semana.

"Gundam: Hathaway" é uma produção dos estúdios Shochiku e Sunrise, com animação em 3D realizada pela produtora Graphinica. A direção é de Shukou Murase (Ergo Proxy, Gangsta), com roteiro de Yasuyuki Mutou (Basilisk, Gundam Unicorn RE:0096).

 

 

 

Sinopse: Depois da rebelião de Char, Hathaway Noa lidera uma insurgência contra a Federação da Terra. Mas o encontro com um inimigo e uma mulher misteriosa acaba mudando seu destino.

Gundam 00 e Fairy Tail estreiam na Loading

 

O canal Loading confirmou para o próximo sábado, 24 de abril, a estreia de "Fairy Tail" e "Mobile Suit Gundam 00", ambos inéditos na TV brasileira.

 

As animações serão exibidas com dublagem em português no novo programa Enter Night, com episódios inéditos todos os sábados, a partir das 20h30. "Mobile Suit Gundam 00" vai ao ar às 20h45, e "Fairy Tail" às 21h30.

 

Gundam 00 - Produzido em 2007 pelo estúdio Sunrise, o anime possui 50 episódios, além de um filme que também será lançado em breve pela Loading.

 

A dublagem em português da série foi realizada pelo estúdio UniDub. No Brasil o anime também pode ser encontrado no catálogo da plataforma de streaming Crunchyroll, no entanto apenas com episódios legendados.

 

Fairy Tail - A série baseada no mangá de Hiro Mashima possui produção do estúdio A-1 Pictures (The Seven Deadly Sins, Magi). As duas primeiras temporadas do anime foram ao ar na TV japonesa entre 2009 e 2016, totalizando 277 episódios.

Em 2018 estreou a 3ª e última temporada da série com mais 51 episódios. No Brasil as temporadas finais estão disponíveis com legendas em português nas plataformas de streaming Funimation e Crunchyroll.

Gundam 00 estreia em abril na Loading

 

O canal Loading confirmou para este mês a estreia de "Mobile Suit Gundam 00" (Kidou Senshi Gundam 00), série produzida em 2007 pelo estúdio Sunrise em parceria com a emissora japonesa MBS.

 

O anime será exibido nas noites de sábado, em um bloco que também terá "Fairy Tail". A animação inédita na TV brasileira será transmitida em português, com dublagem realizada pelo estúdio UniDub.

"Mobile Suit Gundam 00" possui 50 episódios, além de um filme que também será lançado em breve pela emissora.

 

No Brasil o anime pode ser encontrado no catálogo da plataforma de streaming Crunchyroll, no entanto apenas com episódios legendados.

 

Direto do estúdio de dublagem, ó a prévia da batalha inédita que vem aí em abril, junto com Fairy Tail. Só aqui comigo. 😎 #GundamNaLoading pic.twitter.com/T46bbU5tvk

— Loading | #vempraloading (@loading52x) April 8, 2021

Gundam 0079 estreia na Crunchyroll

 

A Crunchyroll estreou o anime clássico "Mobile Suit Gundam", também popularmente chamado de "Gundam 0079". Exibida originalmente na TV japonesa entre 1979 e 1980, a série criada e dirigida por Yoshiyuki Tomino é a primeira animação da franquia Gundam, produção que revolucionou o gênero de animes de mecha.

"Gundam 0079" possui 42 episódios produzidos pelo estúdio Sunrise. Todos os capítulos estão disponíveis na Crunchyroll com áudio em japonês e legendas em português.

A plataforma também possui em seu catálogo mais de 10 séries da franquia, incluindo "Mobile Suit Gundam Wing", "Mobile Suit Gundam Seed" e "Mobile Fighter G Gundam".

Na história, a humanidade começa a migrar para o espaço, vivendo em colônias que orbitam ao redor da Terra. Um grupo de colônias se rebela sob o nome de Principado de Zeon, e inicia uma guerra civil para obter sua independência.

E quando as forças de Zeon invadem uma das colônias para roubar segredos militares, um jovem chamado Amuro Ray se vê obrigado a se defender, pilotando um mecha experimental chamado RX78-2 - codinome Gundam.

Novo filme da franquia Gundam ganha trailer

 

Foi revelado um novo trailer de "Mobile Suit Gundam Hathaway", filme previsto para estrear nos cinemas japoneses em julho de 2020, mas que teve o seu lançamento reprogramado para o dia 7 de maio devido a pandemia de Coronavírus.

O longa produzido pelo estúdio Sunrise será a primeira parte de uma trilogia que vai adaptar os livros de Yoshiyuki Tomino, publicados originalmente no Japão entre 1989 e 1990 pela editora Kadokawa Shoten.

"Mobile Suit Gundam Hathaway" possui direção de Shukou Murase (Gyakusatsu Kikan), com roteiro de Yasuyuki Muto (Mobile Suit Gundam Unicorn). Confira o trailer:

Gundam 00 será exibido pelo canal Loading

 

A Loading anunciou que vai exibir no Brasil o anime "Mobile Suit Gundam 00" (Kidou Senshi Gundam 00), série produzida em 2007 pelo estúdio Sunrise em parceria com a emissora japonesa MBS.

A série inédita na TV brasileira será transmitida com dublagem em português. A data de estreia não foi divulgada. "Mobile Suit Gundam 00" possui 50 episódios, além de um filme que também será apresentado pela emissora.

Na programação do canal também já estão confirmados os animes "Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas", "Cardcaptor Sakura" e "Ranma ½", além de produções da Crunchyroll, Sony e Hasbro.

A Loading terá a partir do dia 7 de dezembro transmissão 24 horas na TV aberta e na TV a cabo, além de streaming nas plataformas digitais. Em São Paulo, a emissora poderá ser sintonizado pelo canal digital 32, e contará com retransmissoras por todo o país.

Trilogia original dos filmes de Gundam estreia no YouTube

O canal oficial da franquia "Gundam" no YouTube lançou a trilogia de filmes originais da primeira série de "Mobile Suit Gundam". Os longas estão com áudio em japonês, e contam com legendas em inglês, chinês e coreano. Lembrando que é possível assistir aos filmes com legendas em português através da opção 'traduzir automaticamente'.

A série "Mobile Suit Gundam" possui 43 episódios que foram exibidos na TV japonesa entre 1979 e 1980. Após a transmissão original, todos os capítulos do anime foram reeditados pelo próprio criador e diretor da série, Yoshiyuki Tomino, e lançados nos cinemas em forma de três filmes entre 1981 e 1982.

"Mobile Suit Gundam I", "Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow" e "Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space" foram produzidos pelo estúdio Sunrise.

Além desses filmes, o canal oficial da franquia disponibiliza no YouTube episódios da série atual "Gundam Build Divers", e também "Gundam Build Fighters", "Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans" e a versão remasterizada do clássico "Gundam Wing", temporada produzida em 1995 e que foi exibida no Brasil pelo Cartoon Network.

Crunchyroll estreia nova temporada de Gundam Build Divers

Já está disponível na Crunchyroll o 14º episódio de "Gundam Build Divers Re:Rise", capítulo que abre a segunda temporada da série. Os novos episódios serão disponibilizados com legendas em português todas as quintas-feiras, com lançamento simultâneo com o Japão.

"Gundam Build Divers Re:Rise" é uma produção do estúdio Sunrise. A animação possui três outras séries relacionadas: "Gundam Build Fighters", lançada em 2013; "Gundam Build Fighters Try" em 2014; e "Gundam Build Divers" (2018).

Dois anos se passaram desde o confronto entre os Build Divers e a 2ª Coalisão Voluntária. Desde então, o GBN recebeu um upgrade para tornar os combates mais realísticos, atraindo alguns Divers que começaram a jogar com segundas intenções.

Hiroto é um Diver mercenário e solitário; Kazami é um Diver frívolo que pula de equipe em equipe; May é uma Diver solitária rodeada por uma aura de mistério; e Parviz é um Diver novato que quer um time para si, mas é tímido demais. O acaso levará estes quatro jovens a montar um novo time de Build Divers, numa super-experiência que vai transcender o GBN.

Assista ao trailer da nova temporada de Gundam Build Divers

O canal oficial de "Gundam Build" no YouTube divulgou o trailer da segunda temporada de "Gundam Build Divers Re:Rise", saga que será lançada em 9 de abril. No Brasil os episódios anteriores do anime estão disponíveis na Crunchyroll com legendas em português.

"Gundam Build Divers Re:Rise" é uma produção do estúdio Sunrise. A animação possui três outras séries relacionadas: "Gundam Build Fighters", lançada em 2013; "Gundam Build Fighters Try" em 2014; e "Gundam Build Divers" (2018).